Estes Termos de Serviço (os "Termos") regem seu acesso e uso do Oventab, uma plataforma que ajuda restaurantes, bares, cafés e outros negócios de alimentação a controlar seus custos: ela ingere suas notas fiscais de compra, mantém um preço atualizado por insumo e calcula quanto cada receita e cada item do cardápio realmente lhe custa (o "Serviço"). O Serviço é operado pela Liftoff S.R.L., uma sociedade constituída sob as leis do Uruguai, com sede em 21 de Setiembre 3038 / 802, CP 11300, Montevidéu, Uruguai ("Liftoff", "nós").
Ao criar uma conta ou de outra forma usar o Serviço, você concorda em se vincular a estes Termos. Se você não concorda, não use o Serviço.
1. Elegibilidade
Você deve ter pelo menos 18 anos e ser capaz de celebrar um contrato vinculante para usar o Serviço. O Oventab destina-se ao uso profissional por um negócio de alimentação, e você declara estar autorizado a agir em nome do negócio que registra (o "Estabelecimento"). Você só pode conectar contas, portais e credenciais que pertençam a esse negócio ou que você esteja expressamente autorizado a usar.
2. O Serviço
O Serviço permite que você:
- Carregue notas fiscais de compra manualmente, ou conecte uma fonte de notas para que as recuperemos automaticamente: seu portal de nota fiscal eletrônica (e-factura / CFE) ou uma pasta no seu Google Drive;
- Tenha essas notas lidas e estruturadas para você — as notas em XML (CFE) são processadas diretamente, e as notas que existem apenas como PDF ou imagem são extraídas usando um provedor de IA e depois confirmadas por você em uma tela de revisão;
- Mantenha um catálogo de insumos e fornecedores com o preço por unidade canônica tomado da sua compra mais recente, incluindo ajustes de rendimento e perda (merma);
- Monte receitas e sub-receitas, e veja o custo, a margem e o preço sugerido de cada item do seu cardápio, com um histórico de como cada um variou ao longo do tempo;
- Receba alertas quando um preço sobe, quando um produto ultrapassa o preço sugerido e quando um dos seus próprios fornecedores vende um insumo mais barato do que aquele que você comprou pela última vez;
- Faça perguntas sobre seus próprios dados por meio do assistente integrado, que lê suas informações mas nunca as modifica.
O Oventab é uma ferramenta de gestão de custos, não aconselhamento profissional. Não é um sistema contábil, um sistema de escrituração fiscal nem um sistema de emissão de notas, e não substitui suas obrigações perante a DGI ou qualquer outra autoridade fiscal ou regulatória. Custos, margens e preços sugeridos são estimativas derivadas dos dados que você carrega e dos parâmetros que você configura; a decisão sobre o que cobrar, o que comprar e o que declarar é sempre sua. Recomendamos confrontar os números com seu contador.
3. Contas e segurança da conta
Uma conta pertence a um único Estabelecimento, e cada Estabelecimento pode ter vários usuários com papéis diferentes. Você é responsável por proteger suas credenciais, pelos usuários que convida e por qualquer atividade que ocorra por meio da sua conta. Você deve nos notificar em hi@oventab.com imediatamente se suspeitar de acesso não autorizado.
Você pode entrar com e-mail e senha, ou com sua conta do Google. Entrar com o Google compartilha apenas sua identidade básica (nome, e-mail, foto de perfil) e não nos dá acesso a nenhum outro serviço do Google.
4. Conexões e credenciais de terceiros
Para baixar suas notas fiscais automaticamente, o Serviço precisa de acesso à fonte que você escolher. Duas coisas decorrem disso, e elas importam:
- Portal de nota fiscal eletrônica. Se você selecionar um provedor de e-factura, nos fornece o usuário e a senha desse portal para que possamos entrar em seu nome e baixar os CFE de compra (comprovantes recebidos) emitidos a você. Essas credenciais são armazenadas cifradas em repouso e não são usadas para nenhuma outra finalidade. Lemos apenas a seção de "CFE recebidos": nunca emitimos, modificamos ou cancelamos documentos em seu nome.
- Google Drive. Se você selecionar uma pasta do Drive, autoriza a conexão via Google OAuth com permissão somente-leitura. Lemos apenas a pasta que você indicar, e somente para recolher os arquivos de notas fiscais nela.
Você pode desconectar qualquer uma das fontes a qualquer momento nas Configurações, e revogar o acesso do Google na sua página de permissões da Conta do Google. Você é responsável por assegurar que tem o direito de conceder esse acesso e que fazê-lo não viola seu acordo com o provedor correspondente.
5. Assinaturas, cobrança e reembolsos
O Oventab é oferecido sob um único plano de USD 19,99 por mês, com um teste grátis de 7 dias. As assinaturas são vendidas por meio do nosso processador de pagamentos, Paddle.com Market Limited (Paddle), que atua como merchant of record das compras feitas no Serviço. Isso significa que:
- Seu pedido é feito com a Paddle, que cobra seu meio de pagamento, recolhe o IVA ou outros impostos aplicáveis e emite a fatura;
- Pedidos de reembolso, chargeback e disputa são tratados de acordo com as políticas da Paddle, além de quaisquer direitos que você possa ter sob as leis de proteção ao consumidor aplicáveis;
- A Liftoff fornece o Serviço em si; a Paddle cuida do processamento de pagamentos, impostos e do suporte ao cliente relacionado à cobrança.
O teste não exige pagamento antecipado, a menos que o checkout indique o contrário, e se converte em assinatura paga ao fim do período de teste, a menos que você cancele antes. As assinaturas se renovam automaticamente ao fim de cada ciclo de cobrança, a menos que canceladas com antecedência. Você pode cancelar a qualquer momento nas configurações da sua conta ou escrevendo para hi@oventab.com; o cancelamento produz efeito ao fim do ciclo de cobrança então vigente, e você mantém o acesso até essa data. Os preços podem mudar com aviso prévio razoável, nunca dentro de um ciclo que você já tenha pago.
6. Uso aceitável
Você concorda em não:
- Usar o Serviço para violar qualquer lei ou direito de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual e de privacidade;
- Conectar um portal, pasta ou conta que você não possua ou não esteja autorizado a usar, ou carregar notas e dados pertencentes a um negócio que você não representa;
- Tentar acessar dados pertencentes a outro Estabelecimento, contornar limites de taxa, fazer scraping, realizar engenharia reversa ou tentar derivar o código-fonte do Serviço;
- Interferir na operação do Serviço, ou usá-lo para distribuir malware ou abuso automatizado;
- Revender, sublicenciar ou expor o Serviço a terceiros fora do escopo da sua assinatura.
7. Seu conteúdo e seus dados
Você mantém todos os direitos sobre seus dados: suas notas fiscais, fornecedores, insumos, receitas, cardápio, preços e tudo o mais que você carrega ou que recuperamos em seu nome. Ao usar o Serviço, você concede à Liftoff uma licença limitada, não exclusiva e mundial para acessar, processar, armazenar e exibir esses dados unicamente com a finalidade de prestar o Serviço a você.
Seus dados continuam sendo seus e continuam separados. Os dados de cada Estabelecimento são isolados no nível de consulta, e a comparação de preços que o Serviço lhe oferece compara suas próprias compras entre seus próprios fornecedores. Não expomos seus preços, seus fornecedores nem suas margens a outros Estabelecimentos, não vendemos seus dados, e não os usamos para treinar modelos de IA generalizados.
Usamos provedores de IA para extrair dados estruturados de notas em PDF e imagem e para alimentar o assistente integrado. Esses provedores processam o conteúdo em nosso nome sob contratos que os proíbem de retê-lo ou usá-lo para treinar seus modelos. Veja nossa Política de Privacidade para o detalhe.
8. Disponibilidade e suporte
Buscamos manter o Serviço disponível e correto, mas não nos comprometemos com um nível específico de disponibilidade. Podemos realizar manutenção, alterar ou descontinuar recursos e introduzir novos. A recuperação automática de notas depende de portais e serviços de terceiros que não controlamos: se um deles mudar, bloquear o acesso automatizado ou sair do ar, essa parte do Serviço pode parar de funcionar temporária ou permanentemente, e você pode sempre continuar carregando notas manualmente. O suporte é prestado por e-mail em hi@oventab.com.
9. Propriedade intelectual
O Serviço, incluindo seu software, design, marca e documentação, é de propriedade da Liftoff e é protegido por leis de propriedade intelectual. Concedemos a você um direito limitado, revogável e intransferível de acessar e usar o Serviço de acordo com estes Termos. Se você nos enviar feedback ou sugestões, podemos usá-los para aprimorar o Serviço sem obrigação para com você.
10. Isenções de garantia
O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível". Não garantimos que os custos, margens, preços sugeridos ou oportunidades de economia que o Serviço produz serão exatos, completos ou adequados a uma decisão específica: eles dependem das notas fiscais, tamanhos de embalagem, rendimentos e parâmetros carregados, e da qualidade da extração automática. Na máxima medida permitida pela lei aplicável, isentamo-nos de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação.
11. Limitação de responsabilidade
Na máxima medida permitida pela lei aplicável, a responsabilidade agregada da Liftoff decorrente ou relacionada ao Serviço não excederá os valores pagos por você pelo Serviço durante os doze (12) meses anteriores ao evento que deu origem à responsabilidade. Não seremos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lucros, receitas ou dados perdidos.
12. Rescisão
Você pode deixar de usar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes Termos, se exigido por lei, se sua assinatura ficar em aberto, ou se continuar a lhe prestar o Serviço criar um risco material para nós ou para outros usuários. Antes de apagarmos seus dados, e por um período razoável após o cancelamento, você pode solicitar uma exportação deles escrevendo para hi@oventab.com. As seções que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão (incluindo as seções 7, 9, 10, 11 e 14) sobreviverão.
13. Alterações no Serviço ou nestes Termos
Podemos atualizar o Serviço e estes Termos de tempos em tempos. Se fizermos uma alteração relevante, forneceremos aviso prévio razoável (por exemplo, por e-mail ou no Serviço). Seu uso continuado do Serviço após a data de vigência constitui aceitação dos Termos atualizados.
14. Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pelas leis da República Oriental do Uruguai, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis. Qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos será submetida aos tribunais da Cidade de Montevidéu, Uruguai, sem prejuízo de qualquer foro imperativo de proteção ao consumidor que possa ser aplicável.
15. Contato
Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para hi@oventab.com ou para Liftoff S.R.L., 21 de Setiembre 3038 / 802, CP 11300, Montevidéu, Uruguai.